português → árabe
prosseguir com em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Prosseguir com erecção.
أستمرو بالأنتصاب.
Vamos prosseguir com a eleição.
الآن سنقوم المضي قدما في الانتخابات.
Podemos prosseguir com a demonstração?
هل لنا أن نستأنف المناقشة
Pode prosseguir com a acusação, Sr. Myers.
يمكنك البدء فى مقاضاتك مستر مايرز
Pelo amor de Deus, não vamos prosseguir com isto.
لأجل الله، لنتوقف عن هذا
E nós podemos prosseguir com o triângulo de Pascal.
ويمكننا الاستمرار بالنزول نحو مثلث باسكال
Hércules não está destinado a prosseguir com o Argo.
"ليس مقدر ل"هركليز أن يذهب مع الاورجونيين أكثر من ذلك؟
Muito bem, Inspector, vamos prosseguir com os factos.
حسنا أيها المفتش، فلنبدأ بوقائع القضية
Isto eu não ouvi. Vamos prosseguir com a nossa conversa.
لم أسمع ذلك سنتابع حديثنا
Pode, Sr. Myers. Pode também prosseguir com o caso pela acusação.
يمكنك يا مستر مايرز، كما يمكنك أيضا أن تمضى قدما فى القضية للمحاكمة
Prosseguir com a fermentação e nos humanos, ela produz ácido lático.
يذهب أكثر للتخمير وفي البشر فإنه وتنتج حمض اللاكتيك.
Se carregar em Prosseguir, o programa tentará prosseguir com a acção actual.
عند النقر على أكمل سيقوم البرنامج بمحاولة متابعة الإجراء الحالي.