português → árabe
proposta agenda em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Infelizmente, a agenda de saúde proposta parece ignorar esta tendência.
ومن المؤسف أن الأجندة الصحية المقترحة تتجاهل هذا الاتجاه.
O Painel está empenhado em criar uma proposta ambiciosa, coerente e prática para uma agenda de desenvolvimento global sustentável.
ويلتزم فريق الخبراء بتقديم اقتراح طموح ومتماسك وعملي لأجندة التنمية العالمية المستدامة.
Além disso, o tema central na agenda da cimeira, a proposta de um “banco de desenvolvimento dos BRICS,” não tem encontrado desenvolvimento nas cimeiras anteriores.
وعلاوة على ذلك فإن البند الرئيسي على جدول أعمال القمة، أو إنشاء "بنك التنمية لمجموعة البريكس"، لم يحقق أي تقدم في القمم السابقة.