Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

promulgação em árabe

تشريع

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Homens que tomaram parte... na promulgação de leis e decretos... cujo propósito era o extermínio de seres humanos.

وهم رجال اشتركوا... بتنفيذ قوانين ومراسيم... كان الغرض منها إبادة البشر

Na verdade, antes da promulgação da lei Glass-Steagall, Pecora analisou apenas um banco comercial, o National City Bank.

الواقع أن بيكورا قام بدراسة بنك تجاري واحد، وهو بنك ناشيونال سيتي، قبل استنان قانون جلاس-ستيجال.

os quais são israelitas, de quem é a adoção, e a glória, e os pactos, e a promulgação da lei, e o culto, e as promessas;

الذين هم اسرائيليون ولهم التبني والمجد والعهود والاشتراع والعبادة والمواعيد.

Porque, no fim de contas, a verdadeira ameaça à promulgação da PIPA e da SOPA é a nossa capacidade de partilhar coisas uns com os outros.

لأنه في النهاية، التهديد الحقيقي لتشريع PIPA وSOPA