português → árabe

programação em árabe

بَرْمَجَة

Pronúncia: barmaǧat
Arabizi: barmaja
Tipo: substantivo · feminino
Plural: بَرْمَجَاتٌ barmaǧātu
Raiz: ر م ج

Como usar

A palavra "programação" refere‑se ao ato de escrever códigos para criar softwares ou aplicativos. É um substantivo feminino em árabe (بَرْمَجَة). Usa‑se tanto em contextos acadêmicos quanto profissionais.

Frases de exemplo

أُحِبُّ بَرْمَجَةَ التَّطْبِيقَاتِ.

uḥibbu barmaǧata al-taṭbīqāti.

Eu adoro a programação de aplicativos.
الدَّرْسُ يَتَضَمَّنُ بَرْمَجَةَ الحاسوبِ.

al-darsu yataḍammanu barmaǧata al-ḥāsūbi.

A aula inclui programação de computadores.
هِيَ تَدْرُسُ بَرْمَجَةَ الوِيبِ.

hiya tadrusu barmaǧata al-wībī.

Ela estuda programação web.

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Programação

الورطة

URL da Programação

جدول URL

Chama-se programação.

انه البرمجة الحاسوبية!

Programação e memória

البرمجة والذاكرة

A obter a programação

يجري التنزيل برنامج جدول

'Plugin' de Programação

ملحق سرد الأوامر

Interface de programação

إضبط جهاز الوسائط

Manutenção actual e programação

المشرف الحالي والمبرمج

Motor de Programação do KrossName

المتصفح المحركName

Motor de Programação do QMLComment

المتصفح المحركComment

Ambiente de Programação em LogoComment

تربوي برمجة البيئةComment

'Applet' de programação do PlasmaComment

بريمج منبثق بواسطة سكربت بلازماComment

Perguntas e respostas

Como dizer "estou aprendendo programação"?

قُلْ: أَتَعَلَّمُ بَرْمَجَةً (ataʿallamu barmaǧatan).

Qual é o plural de "programação"?

الْجَمْعُ: بَرْمَجَات (barmaǧāt).

Palavras e expressões relacionadas

Atualizado 2026-11-06