português → árabe
professor de ciências em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Isto leva-me a falar do meu professor de ciências.
هذا يحضرنا إلى كل ما يتعلق بمُدرس مادة العلوم.
O meu professor de ciências não era um professor qualificado.
أتعرفون, مدرّس العلوم الخاص بي لم يكن مدرس معتمد.
O meu professor de ciências está deliciosamente ilustrado no filme.
مُعلمة مادة العلوم لطيفة جداً كما تظهر في الفيلم.
Não me canso de dizer o que o meu professor de ciências fez por mim.
لا يمكنني أن أوفي بصورة كفاية ما قدّمه لي مدرّس العلوم الذي علمني.
Era o meu primeiro ano como professor de ciências do ensino secundário, e eu estava muito empolgado.
إنه عامي الأول كمدرس لمادة العلوم في مدرسة ثانوية جديدة، و أنا متلهف للغاية.