português → árabe
problema de pesquisa em árabe
مشكلة بحث
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É muito importante para a pesquisa em medicina. Até agora, tem sido um problema de supercomputadores.
وحتى هذه اللحظة، كانت مشكلة الحاسوب العملاق.
E em 2007, a alocações de fundos, por parte do governo, para pesquisa neste problema era cerca de 3 biliões de dólares.
وفي عام 2007،ما خصصته الحكومة من أموال للبحوث. بشأن هذه المسألة كان نحو ثلاثة بليون دولار
O problema, na verdade, para este tipo de casos vem muitas vezes de décadas de pesquisa científica envolvendo a memória humana.
المشكلة في هذا النوع من القصص تأتي متكررة خلال عقود من البحث العلمي متضمنة الذاكرة البشرية