português → árabe
prisão preventiva em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
A casa estava cheia de jovens que estavam em prisão preventiva por coisas como assassínio.
ذلك المنزل كان مليء بأولاد في الحبس الاحتياطي
Por ter feito isso fui metido durante um ano num centro de correção que, na verdade, era uma prisão preventiva.
لأني قمت بذلك، تم سجني لعام في مركز التقييم، والذي في الحقيقة
Quer dizer, alguém o processou, e levaram-no para lá e você esteve em prisão preventiva e você fez isso propositadamente?
كريس: إذا شخص قاضاك في المحكمة، وأخذوك هناك، وكنت في الحبس رهن التحقيق لبعض الوقت، و فعلت ذلك عمدا.
Um em cada três homens negros, entre os 18 e os 30 anos, está em prisão preventiva ou efetiva, em liberdade vigiada ou condicionada.
فواحد من بين كل ثلاثة رجال سود في الأعمار مابين ١٨ و ٣٠ في السجن، أو الحجز، أو تحت الإفراج المشروط.