português → árabe
princesa em árabe
- Pronúncia
- amīrat
- Arabizi
amira- Tipo
- substantivo · feminino
- Plural
- أمِيرَاتٌ amīrātun
- Raiz
- أ م ر
Como usar
«Princesa» traduz‑se como أميرة. É um substantivo feminino usado para designar a filha do rei ou a esposa do príncipe. Não leva artigo definido quando funciona como título isolado.
Frases de exemplo
-
الأميرةُ سافرت إلى القصرِ.
al-amīratu sāfarat ilā al-qaṣri.
A princesa viajou ao palácio.
-
رأتُ الأميرةَ في الحفلِ.
raʾtu al-amīrata fī al-ḥafli.
Vi a princesa na festa.
-
الأميرةُ تحبُّ القراءةَ.
al-amīratu tuḥibbu al-qirāʾata.
A princesa gosta de ler.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Princesa...
ـيرة أه، الأميرة. نحن، أه
A Princesa!
ـ الأميرة؛ الأميرة
Da princesa?
الأميرة؟
Princesa Leia!
الاميرة ليا!
Sim, Princesa!
نعم؛ يا أميرة...
Princesa Résia!
الأميرة ريسيا0
Senhora princesa
سيدتي الاميرة
Princesa Aurora.
(الأميرة (شفق
Rápido, princesa!
اسرعى ايتها الاميرة
Sentese, princesa.
اٍجلسى أيتها الأميرة
Princesa! Princesa!
يا أميرة؛ يا أميرة
Saúde à Princesa Riqueza à Princesa
تحية للأميرة سلام للأميرة
Perguntas e respostas
Como dizer «a princesa do conto»?
Diz‑se «الأميرةُ في القصة» (al‑amīratu fī al‑qiṣṣa).
Qual o plural de أميرة?
أميرات (amīrāt).
Atualizado