português → árabe
presente de aniversário em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Presente de aniversário?
هدية تذكارية؟ العاشر من يونيو".ولكن
É o teu presente de aniversário."
إنها هدية عيد ميلادك."
Que lindo presente de aniversário.
هدية عيد ميلاد رائعة
Que belo presente de aniversário. Porreiro, Mike.
اكسر قلب أبيك فى يوم عيد ميلادة
Talvez a exitação por meu presente de aniversário.
ربما الإثارة من هدية عيد زواجى الرائعة.
Vou darlhe o dinheiro, como se fosse um presente de aniversário.
سأعطيه ذلك المال بمثابة هدية عيد الميلاد
Querida, eu sei que estou me exibindo, e que ficará envergonhada mas seu presente de aniversário chegou.
حبيبتى أعرف أننى أبالغ وعليك أن تخجلى منى... ولكن وصلت هديتك التذكارية التى سيراها الجميع.