português → árabe
predição em árabe
تنبؤ
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Grande predição, Beamish.
البصيرة المدهشة، تقريبا شعاع. أنا يمكن أن أستعمل ثلاثة حمامات.
O que descobrimos foi que o computador foi bem-sucedido em 75% dos casos na predição do símbolo correto.
هو ان الكمبيوتر كان ناجحا بنسبه 57% من الحالات في توقع الرمز الصحيح. في بقية الحالات،
Mais do que conhecemos (ou talvez queiramos admitir), o futuro é uma questão de escolha humana, e não uma mera predição.
فالمستقبل يتوقف على اختيار الإنسان وليس على التنبؤ والتكهن، ولكن يبدو أننا لا نرغب في الاعتراف بهذا.