praia de areia em árabe

Todo cheio de areia. Há muitas na praia.

الرمال تغطيه كله هناك الكثير على الشاطئ

Portanto, cada grão de areia é único. Cada praia é diferente.

ذلك أن كل حبة رمل فريدة من نوعها. و كل شاطئ يختلف عن الآخر

O animal anda de lado na areia molhada da praia, com o nariz apontado ao vento.

الوحش يمشي جانبيا على الرمال الشاطئ المبتلة وأنفه موجه نحو الرياح

A toda a volta da água há uma pequena falésia, há uma pequena praia de areia branca.

ويحيط بالماء الموجود جرف صغير ويوجد شاطئ رملي أبيض اللون.

Porque, de repente, no Egito, em vez de uma pequena faixa de areia em Maine, a minha praia tinha agora 1200 km, perto do Nilo.

لأن في مصر فجأة قد كبر شاطئي من شاطئ صغير في ماين لما طوله ثمانمئة ميل

Primeiro, são depositadas num grupo de ovos coriáceos parecidos com bolas de pingue-pongue, num ninho escavado na areia pela mãe, no cimo da praia.

أولا: تقوم السلحفاة بوضع البيض والذي هو بحجم كرات البينج بونج في حفرة تم حفرها بواسطة الأم على تلة مرتفعة على أحد شواطىء البحار

Pelo que também de um, e esse já amortecido, descenderam tantos, em multidão, como as estrelas do céu, e como a areia inumerável que está na praia do mar.

لذلك ولد ايضا من واحد وذلك من ممات مثل نجوم السماء في الكثرة وكالرمل الذي على شاطئ البحر الذي لا يعد

Uma vez por ano, as tartarugas marinhas saem do mar e rastejam pela praia quente de uma ilha vulcânica para cavar um buraco na areia e là depositar os seus ovos:

مرة واحدة فى السنة،تزحف الأنثى خارج البحر إلى رمال الشاطئ الحارقة لجزيرة بركانية لكى تحفر حفرة فى الرمال

Ou seja, se cada estrela fosse do tamanho de um único grão de areia, só a Via Láctea teria estrelas suficientes para encher um pedaço de praia de 9 x 9 metros, com um metro de profundidade de areia.

لو كان كلّ نجم في حجم حبة رمل، فإنّ درب التبانة وحدها عندها عدد كافي من النّجوم لملأ شاطئ أبعاده 30 قدما