português → árabe
praça em árabe
- Pronúncia
- sāḥa
- Arabizi
sa7a- Tipo
- substantivo · feminino
- Plural
- سَاحَات sāḥāt
Outros significados
- مَيْدَان maydān — praça pública · praça pública
Como usar
A palavra 'ساحة' (sāḥa) é mais comum para um espaço aberto, como um pátio ou uma praça. 'ميدان' (maydān) é frequentemente usado para praças maiores e mais centrais, muitas vezes com estátuas ou monumentos.
Frases de exemplo
-
الأَطْفَالُ يَلْعَبُونَ فِي السَّاحَةِ.
al-aṭfālu yalʿabūna fī s-sāḥati.
As crianças brincam na praça.
-
هَذَا المَيْدَانُ كَبِيرٌ جِدًّا.
hādhā l-maydānu kabīrun jiddan.
Esta praça é muito grande.
-
تَزْدَحِمُ السَّاحَةُ بِالنَّاسِ.
tazdaḥimu s-sāḥatu bi-n-nāsi.
A praça está cheia de gente.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
"Praça"!
يا عضو الفرقة! نعم
Praça da União
المربع الإتحادي
Vamos à praça.
لنذهب إلى السوق يا بنيّ
Praça Thornton?
ميدان ثورنتون؟
Esvaziem a praça.
اخلوا الساحة
Vive fora da praça.
انه يعيش خارج غراند سكوير.
Praça Thornton, número 9.
فى 9 ميدان ثورنتون
Praça de Montmorency, 73.
شارع "بوليفار دى مونتارسـى" رقم 73
"Praça", nome desconhecido.
مجهولالإسم جبان ويمتاز بالغدر
Manifestantes na Praça Omonoia.
المتظاهرون في ساحة Omonoia.
Praça... Ir para a praça da vila...!
الميدان.ميدان المدينة
"Praça Stanislas" Portarias impressionantes.
مكان رائع, بوابات مبهرة
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado