Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

próximo passado em árabe

الماضي القريب

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

O nosso próximo orador tem passado toda a sua carreira a suscitar uma sensação de espanto.

قام جون كوهن وهو من سيحدثنا تالياً بتكريس مهنته

Realizou-se uma em Detroit no verão passado, e haverá outra no próximo verão, no Henry Ford.

الذي تم عقده مؤخراً في ديترويت.. في الصيف الماضي وسوف يعقد الصيف القادم في هنري فورد

No ano passado, a Volkswagen anunciou que no próximo ano vão produzir um híbrido de fibra de carbono que consome 1,02 litros/100 km.

أعلنت فولكس فاجن العام الماضي أنهم وبحلول العام القادم سينتجون هذه السيارة الكهربائية المصنوعة من ألياف الكربون

Percebi que estive muito próximo de me tornar um índio puro, e teria provávelmente passado o resto dos meus dias com a Raio de Sol e com as irmãs dela,

بعدها أدركت أني أتحول لهندي خالص وربما أقضي باقي حياتي مع "شروق الشمس" و أخواتها