português → árabe
possibilidade de em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
A possibilidade de homicídio?
احتمال جريمة؟
70% de possibilidade de êxito.
70% نسبة النجاح
Haveria possibilidade de ir consigo?
اكنت تضن بأني سأذهب معك؟
Não havia possibilidade de te perder.
لم يكن محتملاً أن أخسركِ
Arriscando na possibilidade de me vencer.
أنت تقامر لذلك لو نحن نحاربك يمكنك أَن تضربني
Não há possibilidade de chuva ou neblina?
لا إحتمالات لضباب أو امطار؟
Ficase apreensiva com a possibilidade de...
يجعلك هذا قلق تجاه أن تصبح...
temos a possibilidade de voar como uma ave.
لدينا إمكانية لنطير مثل الطيور.
Isso significa a possibilidade de um acidente.
في حالة وقوع حادث، إذا كان لديك أي نوع خرق
Há apenas uma possibilidade de que seja verdade.
إنه مجرد إحتمال أن ذلك الرجل كان يقول الحقيقة
"Não há a mínima possibilidade de qualquer lucro.
لا يوجد أقل ما يمكن من الكسب في أي حال من الأحوال.
Palestina: uma possibilidade de alistamento obrigatório?
فلسطين: احتمالية التجنيد الإلزامي؟