português → árabe
por nada em árabe
لا شيء
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Por nada.
لايوجد سبب
Peça por nada.
لا تطلبي شيئاً.
Não dei por nada.
لم يحدث شيء.
Por nada. Por que?
لا سبب، لماذا؟
Por nada, por nada.
لا سبب معين.
Não passei por nada.
لقد خضت لا شئ
Não jureis por nada.
لا تقسم أبدا
Eu disse: "Por nada."
قلت "هكذا فقط".
Por nada, para saber.
أسأل فقط.
Por nada deste mundo.
لا.. لا يمكن هذا
Não exagerava por nada.
أنا لا أُجهدَ نفسي للعالمِ.
Tudo por nada, Will. Tudo por nada.
"كل ذلك بلا جدوى يا "ويـل بلا جدوى