português → árabe
política atual em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Por exemplo, algumas coisas que podemos fazer que seriam soluções políticas e que não estão na atual pauta política — mas talvez passem a estar com a mudança de administração — é usar os mercados.
كمثال, بعض الامور التي يمكن عملها التي بدورها تمثل حلول مبدئية ليست متاحة في الاجواء السياسية الان. لكن من الممكن مع تغيير الحكومة ستتحقق -- استخدام الاسواق.
Este é um aspeto importante a considerar, porque grande parte da nossa política externa atual gira em torno de países onde o tratamento dado às mulheres é um problema, como é o caso do Afeganistão.
هذه نقطة هامة يحب أن نضعها في الأعتبار لأن الكثير من سياستنا الخارجية -الأن- متوجهه إلي الدول التي يكون معاملة المرأة فيها موضوع هام،