português → árabe
pode até em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Você pode até ver isso.
يمكنكم حتى مشاهدتها
Pode até ser assustador.
وربما سيخيفكم الأمر
Pode até ser sacrilégio.
ربما نكون ملحدين
Pode até nunca a vir à tona.
ربما لن يظهر ابدا.
Pode até ser a vossa história.
من الممكن أن تكون أيضا قصتك.
E você pode até mesmo tentar para fora.
ويمكنك ان تجرب ذلك
E você pode até fazer coisas mais legais!
ويمكنك أن تفعل أشياء أكثر روعة!
Pode até saber-se a fábrica de onde veio.
يمكنك تعقبها للمصنع. بمجرد تعقبها
Z, e você pode até mesmo pensar sobre isso.
(ع)، وأن بإمكانك التفكير بشأنها
O Sollozzo pode até nem estar naquele carro, Sonny!
ربما لن يكون سولوزو حتى بالسيارة
Pode até ser a única maneira de comunicar com eles.
وقد تكون الوسيلة الوحيدة للتواصل معهم.
Então essa questão pode até incluir os motores de busca.
والأشياء التي تقوم بذلك قد تتضمن محركات البحث.