português → árabe
perturbar em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
NÃO PERTURBAR
لاتزعجنا
Vai perturbar os moços.
سوف تقلق الأولاد
Mas não te quis perturbar.
لكني لم أرد أن اغضبك
Estás proibida de me perturbar.
عندما يكون مولاى هنا
Estás a perturbar os convidados.
أنت تزعج الزبائن الآخرين.
O que o está a perturbar, Padre?
ما الذى يزعجك يا أبت؟
Exactamente. Por perturbar a paz.
أجل، لتعكير السلام
Deus me livre perturbar a devoção!
بحماية الرب سأزعج التفانى
Acabou de ver. Por perturbar a paz.
رأيت ذلك للتو، لتعكير االسلام
Pode perturbar o coração de uma mulher.
فى أستطاعته تحريك قلب إمرأه
Ninguém o vai perturbar. Vou cuidar disso.
لا أحد سيزعجك سأحرص على ذلك
Não estamos a perturbar nenhum festejo, espero.
أتمنى ألا نتطفل على أى مأدبة