português → árabe
perto de em árabe
قريب من
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Perto de mim.
بالقرب منى
Perto de quê?
قريب من ماذا؟
Perto de Tejerro.
الطريق قرب تراهيرا.
É perto de Ítaca.
انها قريبة من أثينا
Fica perto de mim.
كونـيّ بقربـيّ
Mais perto de cinco.
انها أقرب الى الخمسه.
Moro perto de Sasabe.
لقد ركبت من مكان في "ساسابي".
Perto de 3 000 euros.
ألفان وخمسمئة جنيه استرليني.
Perto de Londres? Não.
هل تعيش فى أى مكان قرب لندن؟
Perto de Apache Canyon.
بالقرب من أباتشى كانيون
Estamos perto de Oregon?
هل نحن بالقرب من أوريجون؟
Patético perto de mulheres.
خجول. مثير للشفقه حول النساء.