Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

perfeitamente bem em árabe

رائع جدا، عمل متقن

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Sabe perfeitamente bem.

بل تفهم تماماَ

Estou perfeitamente bem.

انا بأحسن حال

Estarei perfeitamente bem.

سيكون الأمر رائع.

Estamos perfeitamente bem.

نحن سَنَكُونُ لَطِيفينَ جداً.

Sim, estou perfeitamente bem.

نعم, انا بخير جداً.

Não, estava perfeitamente bem.

بالإضافة إلى أنك لم تكن بخير وقتها هراء. لقد كنت بأحسن حال

Perfeitamente bem, muito obrigado.

أنا بخير تماماً.شكراً لكِ.في هذه الحاله تعود إلى المنزل

Faço as três coisas perfeitamente bem.

إنني أفعل ثلاثتهم بتفوق

Não, eu estou perfeitamente bem, agora.

لا، أنا بخير تماماً الآن

Não te sentes bem? Estou perfeitamente bem.

لا أنا بصحة جيدة

Isto está perfeitamente bem. Limão ou leite, por favor?

هذا جيد ليمون أم لبن من فضلك؟

Arthur, querido, não exageres. Sintome perfeitamente bem.

أرثر,عزيزي,لا تهتم أنا أشعر أنني في أحسن حال