português → árabe
perder a paciência em árabe
المزاج تفقد
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Poderia perder a paciência.
ولا اجد فى نفسى الثقه لان ارتب لذلك وربما فقدت اعصابى
Fazesme perder a paciência.
إنت تفقدني صبري
Eles começaram a discutir sobre Deus, e acabaram por perder a paciência.
بدأوا بالجدال بشأن الرب وبعد ذلك فقدوا مزاجهم