Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

pequeno esforço em árabe

جهد صغير

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Com um pequeno esforço.

بمجهود بسيط

Não se pune o fracasso, recompensa-se cada pequeno esforço

لا تعاقبوا الفشل; قوموا بمكافأة كل مجهود مهما كان صغيراً--

Um aspeto aparentemente pequeno do esforço comunitário tornou-se cada vez mais importante à medida que começou a entrega de comida e de água.

أحد جوانب الإغاثة التي قد تبدو صغيرة بالنظر إلى المجهود الإغاثي الشامل أصبح يكتسب أهمية متزايدة، مثل توصيل الطعام وتداول المياه.