pensar para trás em árabe

Não olharei para trás... porque saberão o que estou a pensar.

انا لن أنظر للوراء لأنهم سيعرفون الذي افكر بة

Estou a pensar que devíamos desistir, deixar o equipamento, deixar tudo para trás.

أعتقد أن علينا أن نستسلم.... نترك الأمر برمته

E quando você terminar este curso, se você poder olhar para trás e pensar sobre o conhecimento que você ganhou.

أن تنظر للخلف و تفكر بشأن المعرفة التي حصلت عليها

E esta parte pode ser confusa, mas é sempre bom para apenas dar um passo para trás e pensar sobre o que estou fazendo.

ويمكن أن يكون هذا الجزء مربكاً، إلا أنه جيد دائماً اتخاذ خطوة إلى الوراء والتفكير في ما أقوم به

Vamos parar aqui, e pensar que enquanto Adam Smith vincula esta ideia de riqueza das nações, que se formos para trás no tempo ate 1300.

لنقف هنا و نتساءل بينما صاغ آدم سميث فكرة ثروة الأمم

Eu não estava a pensar no esqueleto do dodó, mas reparei, quando acabei o crânio, que o arame que estava a usar para o segurar saía da parte de trás, como uma coluna vertebral.

لم أكن افكر في الهيكل الكامل للدودو; و لكني لاحظت عند انتهائي من الجمجمة, أن سلك التثبيت الذي استخدمته في التجميع