português → árabe
peculiar em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Talvez até mais que peculiar.
ربما حتى اكثر من غامض
Sir Roger era muito peculiar.
السيد " روجر " لو جاز التعبير هو شخص دقيق
É um pouco peculiar e pateta.
وهو مميز وبسيط نوعًا ما
Nunca vi um tempo tão peculiar.
لم أرَ قط طقسا غريبا كهذا
Ele é tão peculiar em relação a vestuário.
أنه يتهم جداً بالمظاهر
Talvez o meu gosto seja um pouco peculiar.
ربما يكون ذوقي غريبا قليلاً
sua peculiar indiferença para com Jesus Cristo.
لا مبالاتك الغريبة بالسيد المسيح
E colegas da sua peculiar atividade são poucos.
قليل من يعملون بمهنتك الفضولية تلك
Hopkins, que era muito peculiar em seus caminhos.
هوبكنز، الذي كان في غاية الغرابة في طرقه.
Esta vida peculiar parece combinar consigo. Obrigada.
ـ هذه الحياة الفضولية تبدو متلائمة معك ـ شكراً
Conseguem perceber o meu sotaque inglês peculiar? (Risos)
هل تفهمون لهجتي الانجليزية الغريبة؟
Ocorreume ser bastante peculiar alguém como a senhora sentirse
لقد لفتني على وجه الخصوص السبب الذي يجعل منكِ