português → árabe
peça central em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Mas o agente central é realmente aquela peça chamada imaginação.
لكن العامل المركزي هو حقا ذلك الجزء الذي يسمى خيال.
Open source é claramente a peça central que está emergindo e é tão poderosa.
وكان المصدر المفتوح واضح الاتجاه الناشئة التي كانت قوية جدا.
A peça central é uma pérola cultivada cuja beleza reafirma o status da pérola como sendo a estrela do oceano
ويتوسط الأقراط لؤلؤة دقيقة إن جمال الأقراط ليس إلا انعكاسًا لجمال اللؤلؤة التي تعد نجمة البحر المتألقة
Espirais folheados em platina envolvem a peça rosa central de cristal Swarovski, posicionada hsbilmente entre dois espirais abertos.
دوامات متداخلة مثل الزهرة مطلية بالبلاتينيوم المجوهرات الرئيسية الكريستالية من Swarovski والموضوعة بشكل منمق بين دائرتين مفتوحتين
A peça central do evento era uma pintura gigante ao estilo Europeu (Jesuíta) representando os enviados do mundo Ocidental enfileirados para prestar homenagem ao imperador Chinês.
وكانت القطعة الرئيسية في المعرض عبارة عن لوحة عملاقة على طريقة اليسوعيين الأوروبيين تصور مبعوثي العالم الغربي وهم يصطفون لتقديم احتراماتهم للإمبراطور الصيني.