português → árabe
parlamento em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Um parlamento?
هل ستكون برلمان؟
MEMBRO DO PARLAMENTO
*عضو البرلمان*
O Parlamento Refém da Índia
الهند والبرلمان الرهين
Isto é no Parlamento Escocês.
وهذه صورة البرلمان الاسكتلندي
O Rei no parlamento dizme que são.
الملك يقول فى البرلمان أنهم كذلك
"O Parlamento não tinha competência."
"لا يملك البرلمان هذه الصلاحية"
Vão passar uma nova lei no parlamento.
أبى هناك قانون جديد يبحثه البرلمان
155 Membros do Parlamento votaram "SIM"
١٥٥ عضوا في البرلمان صوتوا بنعم
"e aceiteis a lei aprovada pelo parlamento...
وأن تعترفوا بالقانون الذى أقرّه (البرلمان)
Rotulei-a de Conspiração para Corromper o Parlamento.
و قد وصفتها بأنها مؤامرة "تضليل البرلمان".
Nessas eleições foram substituídos 120 membros do Parlamento.
وتم إسقاط 120 عضو برلمان في هذه الانتخابات..
Egito: parlamento ameaça cortar relações com o Parlamento Europeu
مصر: تهديدات بقطع العلاقات مع البرلمان الأوروبي