Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

parente próximo em árabe

قريب

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Quem é o parente mais próximo?

من اقاربها؟ هي وحيدةُ هي ما كَانَ عِنْدَها أي شخص سوانا

Qual é o parente mais próximo de Dardo?

من أقرب أقرباءه؟ عمه

Além de si, quem é o parente mais próximo dele?

بالإضافة إليكِ من أقرب أقربائه؟

O seu parente mais próximo é, de facto, de um rato.

ان أقرب شيء له بالفعل من الفئران

Não digo que seja um homem como os que conheci no meu planeta, mas deve ter sido um parente próximo.

لا أقول أنه إنسان كأناس موطني الأصلي

Esta é a forma da hibridização sintética do genoma de uma espécie extinta com o genoma do seu parente vivo mais próximo.

وهو نوع من التهجين الاصطناعي لكائن منقرض بواسطة جينات أقرب كائن حي له.