português → árabe
parece bem em árabe
تبدو على ما يرام
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Não parece bem.
هكذا لا يكون الوضع الصحيح
Não me parece bem.
أنت مريض
Parece bem que sim.
يبدو مثله
Isso parece bem perto.
هذا يبدو أكثر سهولة
Ei, parece bem, Darby!
تبدو جيدا؛ داربي؛
Você parece bem agora.
تبدو علي ما يرام هكذا.
Bem, parece bem simples
حسنا، أنه اسلوب واضح جداً
Mas parece bem eficiente.
يبدو أن هذا مؤثراً جداً
Parece bem uma coisa dela.
يبدو وكأنها من صنعها
Parece bem difícil para mim.
ان ذلك يبدو مضلاً بالنسبة لي
Parece bem conhecido por cá.
انه معروف هنا
Você parece bem. Continue assim!
تبدو في حالة جيّدة إبقى كذلك