português → árabe
para conclusão em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Uma conclusão tranquila para uma noite dramática.
يمكنك أن تختارى أغنية بسيطة لهذه الأمسية الرائعة
Então, Aicha, tens algumas palavras para conclusão?
اذن,عائشة الديك بعض الكلمات للخاتمة؟
O meu objetivo para o projeto não era a sua conclusão.
إن أهدافي التصميمة لا تتمحور حول البناء
E esta, Excelência, é a conclusão do caso para a defesa.
و هذه سيدى، هى قضية الدفاع
Qual das seguintes é uma conclusão válida para a proposição?
أي من التالي يعطي استنتاجاً صحيحاً للتصريح
Quando olhamos para o padrão, surge uma conclusão nitidamente.
إذن، عندما نلقي نظرة على النمط في البيانات هناك نقطة مهمة تظهر بوضوح
O Tribune tinha confiado nas sondagens para tirar a sua conclusão.
اعتمدت الصحيفة في استنتاجها ذلك على سبر الآراء
Eles parecem ter saltado para a conclusão impossível que este era o
يبدو أنها قد قفز إلى استنتاج أن هذا مستحيل كان
Tudo bem, agora do que eles precisam de nós para chegarem à uma conclusão?
حسنا، الآن ما الاستنتاج الذي يريدوننا أن نتوصل إليه؟
Como trazemos o que os professores estão fazendo para sua conclusão natural?
السؤال هو، كيف يمكن لنا أن أغتنم هذه إلى المستوى التالي؟ كيف يمكننا اتخاذ ما المدرسين الذين يقومون حتى نهايتها الطبيعية؟
Então fizemos todo o tipo de perguntas para ver se conseguíamos desmontar esta conclusão.
لذا، سألنا جميع أنواع الأسئلة لنرى إن كان بإمكاننا تغيير المعطى الذي وجدناه.
Certifique-se de atualizar a tabela de bolso de ferramenta com os locais das ferramentas reloaded trazendo assim o processo de recuperação para conclusão
تأكد من تحديث الجدول الجيب الأداة مع مواقع الأدوات حصرياً مما يجعل عملية الاسترداد لإكمال