português → árabe
papel branco em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Então, dou-lhes folhas de papel em branco e um tema.
لذا أعطيهم أوراق فارغة و فكرة رئيسية.
Com papel de parede amarelo e branco, ficava mais alegre.
نعم ورق الجدران الأصفر والأبيض ممكن يُبهجُها بشكل هائل
"num material envelhecido como um papel branco de magarefe.
عُرِض للهواء حتى أصبح في بياض ورق الجزار.
Ele ergueu um pedaço de papelão branco do tamanho de uma folha de nota de papel.
كان يمسك قطعة من الورق المقوى الأبيض في حجم ورقة الملاحظات.
Nuns arbustos atrás de uma vedação, foi encontrado um papel de embrulho branco amarrotado.
حقيبة، ورقة بيضاء صغيرة... للفالحلوى
Alguns de vocês podem querer papel higiénico o mais branco possível em vez do que é mais ecológico.
بعضكم قد يفضل أوراق تجفيف بمبيض أكثر من كونها إختيار مسؤول بيئياً
Então você volta e dessa vez você pinta o lado branco de verde, e descobre que seu papel tem três lados.
تعود مرة أخرى، وهذه المرة تلون الواجهة البيضاء بالأخضر، لتجد بأن لورقتك 3 واجهات.
Usamos o pára-brisas de um carro velho, pusemos papel por trás e construímos a primeira alternativa para o quadro branco.
أخذنا الزجاج الأمامي لسيارات قديمة، ووضعنا أوراق خلفها وصنعنا أول بديل للسبورة البيضاء.
Preto- e- Branco com Tons Frios: Começa de forma subtil e replica a impressão num papel de preto- e- branco de tons frios, como um papel de ampliação de brometo.
أسود أبيض مع البرد نغمة ابدأ و يضاعف:: يكرر جاري الطباعة يعمل a بارد أسود و أبيض a
Mas sabem como a Índia tem muito pó nas ruas, e quando mais pó tivessemos pelo ar, no papel branco quase podem ver, mas há uma parte pegajosa, como o avesso de um autocolante.
في الهند هناك الكثير من التراب في الشوارع, وكلما كثر الغبار وارتفع في الهواء