português → árabe
pais adotivos em árabe
الآباء المتبنين
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Sentiíamo-noss como pais adotivos.
شعرنا.. وكاننا ابوين فخورين
Os pais adotivos fziam bicha, à espera.
تجد وقتها أباء التبني في صف طويل
Arranjou os pais adotivos e disse-lhes:
وجدت اباء الرعاية وأخبرتهم
O governo era o lavrador, os pais adotivos, os consumidores, a mãe, a terra e a criança, o grão.
الحكومة، المزارع آباء التبني هم المستهلك الأم هي الأرض، والطفل هوالمحصول
A criança era dada aos pais adotivos e a mãe era recambiada para a sua comunidade, e dizia que tinha tirado umas férias.
تم اعطاء الطفل إلى والوالدين بالتبني, والأم يتم إعادتها مرة أخرى إلى مجتمعها ليقال إنها كانت في استراحة قصيرة