os dados são em árabe

Os dados são registados.

و تسجّل تلك البيانات، نحن نقوم بتسجيل قرابة

"Os dados são o novo petróleo."

"البيانات هي النفط الجديد."

Os dados são melhores do que se pensa.

البيانات دائمًا ما تكون أفضل مما تعتقد. الكثير من الناس يقولون البيانات سيئة

Portanto a informação é linda. Os dados são lindos.

المعلومات جميلة. البيانات جميلة.

Os dados são estes. Eles não poderiam estar mais errados.

حسنا. إليكم البيانات. لقد كانوا مخطئين تماما.

A nossa fonte de dados é que decide se os dados são fiáveis, não somos nós.

فمصدر معلوماتنا يقرر إذا كانت هذه المعلومات موثوق بها أم لا، فنحن لا نعمل بها.

Os dados são claros sobre o que nos faz ficar doentes e nos mata prematuramente.

والبيانات واضحة حول ما يجعلنا مرضى ويقتلنا قبل الأوان.

Os dados são representados como um grupo vertical de gráficos ordenados temporalmente.

البيانات يتم تمثيلها على شكل مجموعات من الرسوم التسلسلية الزمنية المكدسة عموديا.

Muitos dizem que os dados são maus. Há uma margem de incerteza, mas vemos aqui a diferença:

هناك هامش للشك، ولكن يمكن أن نرى الاختلاف هنا

O Museu de Arte Walters é um museu pequeno e tem manuscritos lindos, mas os dados são fantásticos.

الآن متحف والترز للفنون متحف صغير وبه مخطوطات جميلة، ولكن البيانات رائعة.

Os dados são uma espécie de recursos ubíquos que podemos modelar para fornecer inovações e novas perceções.

والبيانات هي نوع من الموارد المُتوفّرة في كل مكان والتي يمكن أن نشكلها لتقديم ابتكارات جديدة ورؤى جديدة،

Têm que ter uma boa caligrafia, porque os dados são manuscritos; devem ser capazes de ler; e devem ser capazes de fazer a multiplicação, divisão, adição e subtração, de cabeça.

لديهم خط يدوي جيد، لأن المعلومات مكتوبة يدوياً، القدرة على القراءة، و معرفة عمليات الحساب الرياضية