português → árabe
orgulho em em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Tenho orgulho em ti.
انا فخورة بك
"Tenho tanto orgulho em si."
وقال: " إنني فخورٌ جداً بك."
"Tenho orgulho em mim próprio.
أنا فخور بنفسي. لأني حصلت على شيء سيء
Tenho tanto orgulho em ti, Robbie.
(أنا فخورة بك جداً يا (روبى
Tenho muito orgulho em ti, Charlie.
أنا فخورة بك حقا، تشارلي
O teu "marido" terá muito orgulho em ti.
! لابد أن عشيرتك تفخر بك حقاً
Tenho. Terei muito orgulho em apresentála.
سأكون فخوراً لتتعرفوا عليها
Temos muito orgulho em ti! Orgulho! Orgulho!
(بن) كلنا فخور جداً بك فخورٌ،فخورٌ،فخورٌ،فخورٌ،فخورٌ
Naturalmente, temos muito orgulho em têla connosco.
طبيعيا، نحن فخورون جدا أن يكون عندهها ك عضو مجموعتنا.
Boa tarde. Tenho orgulho em estar aqui na TEDxCracóvia.
مساء الخير. أنا فخور أن أكون هنا في TEDxKrakow
falhei ao mesmo tempo porque tenho orgulho em ter sucesso.
فشلت في الوقت ذاته لأنّي لازلت أملك كبرياء النجاح.
Senhora, quem não teria orgulho em defender as suas cores?
سيدتى، من الذى لا يفتخر بارتداء الوانك؟