português → árabe
opinião geral em árabe
الرأي العام
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Essa opinião, Major, era aceite em geral?
هل هذا هو رأى الجميع فيه.؟
Para ser franco, a opinião geral é de que é impossível.
بصراحة, بأجماع الرأى... فهو مستحيل
Ele foi condenado sob uma nova lei anti-terrorismo, que foi introduzida pela monarquia absolutista e prevê crimes por "insulto à ordem geral" e "agitação de opinião pública".
أُدين وليد طبقاً لقانون مكافحة الإرهاب الجديد الصادر من حكومة ملكية بتهم مثل "إهانة السلطات" و "تهييج الرأي العام".