português → árabe

onde em árabe

أين

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Onde...

ذلك لطيف، ولكن اين

Onde... onde está?

تماما هنا افتح الباب

Onde? Não sei onde.

أنا لا أعلم أين هو؟

Onde está? Onde está?

ستجده بعد الاجتماع

Onde está, rapaz, onde?

والآن، أين، أيها الفتى؟ أين؟

Onde está ele? Onde está?

حسنا، الآن، أين هو؟

Onde quiser? Onde quiser...?

أينتقترحوضعه...

Onde estás? Para onde vais?"

"من أين أتيت؟" "أين أنت؟", "إلى أين أنت ذاهب؟"

Onde ele poderá estar? Onde?

ليتني اعرف... إذا كنت أعرف ذلك

Onde, onde está...? Que é...?

أين أين هو ما هذا

Onde recolheu e onde entregou.

موقع الذي نقلت منه والموقع الذي أوصلت إليه

Onde o Chiricahua acampa? Onde?

في معسكر الشيريكاوا أين؟