português → árabe
olhando por cima em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
"Ele voou por cima do muro!" Maria gritou, olhando para ele.
واضاف "لقد حلقت فوق الجدار!" صرخت مريم بها، ترقبه.
Alice estivera olhando por cima do ombro com certa curiosidade.
أليس قد تم النظر من فوق كتفه مع بعض الفضول.
"Por que, meu Deus, isso soa completamente oca", ele comentou, olhando para cima, surpresa.
واصطف الكلمة. "لماذا، يا عزيزي لي، يبدو أجوف تماما!" انه لاحظ، يبحث حتى في مفاجأة.
Essa queima, deitado de bruços e olhando por cima do muro na adega ainda smoldering cinzas baixo, resmungando para si mesmo, como é seu costume.
هذا الحرق، وملقى على بطنه، ويبحث من فوق الحائط في قبو لا يزال المشتعلة تحت الرماد، الغمز واللمز لنفسه، كما هي عادته.