português → árabe
oficial comandante em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Quero falar com o seu oficial comandante.
أود أن أتحدث إلى الضابط الآمر
Sou o oficial comandante e vou já tirar isto a limpo.
انا القائد هنا وسأتحرّى هذا الامر
Capitão, ao apresentarse num novo posto tem de se dirigir ao oficial comandante.
نقيب فورست الا تعلم انه عندما تبلغ مكانك الجديد ينبغي عليك التوجه الى قائدك مع نسخة من اوامرك
E portanto, como é hábito em Forte Apache... o Oficial Comandante, Coronel Owen Thursday... abrirá o baile com a esposa do nosso Sargento Mor... a encantadora Sra. Michael O'Rourke.
وهكذا، كما هو معتاد في حصن أباتشي الضابط الآمر العقيد أوين ثيرسداي المقبل... سيرافق زوجة رقيبنا الاول...