português → árabe
notícias de última hora em árabe
أخبار عاجلة
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Notícias de última hora:
أخبار محليّة صدور العفو عن السجين
Isto são só as "Notícias de Última Hora"...
هذه فقط الصحافة المتوقفة
Quando há notícias de última hora, recorres ao Twitter.
عندما تكون هناك أخبار عاجلة، إرجع إلى "تويتر".
Não há nada de especial nos cabeçalhos. Deve estar nas Notícias de Última Hora.
لكن العناوين الرئيسية ليست مثيرة للإهتمام، لذا يجب أن تتوقف الصحافة
O que significa que não têm desporto, não têm notícias de última hora, as vendas caem.
هذا يعني أنهم ليس لديهم أخبار الرّياضة، ليس لديهم آخر الأخبار، فانخفض تداولها.