português → árabe
noite escura em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Que a noite escura tem assim descobertas.
الليل المظلم الذي هاث اكتشف ذلك.
"É uma noite escura e há um corvo num ramo."
"إنها ليلة مظلمة وغراب قابع على الغصن."
Então, era uma noite escura... e a montanha estava imersa na neblina,
وكان الليل مظلم والجبل مغطى بالضباب؛
Numa noite escura e tempestuosa - mesmo! - no dia 10 de julho de 1856.
في ليلة مظلمة وعاصفة -- حقاً! -- في ليلة العاشر من يوليو عام 1856.
Você não vai ver muito, porque É uma noite escura, mas você pode ver alguma coisa. "
لن تشاهد الكثير لأن الليل المظلم إنها، ولكن يمكنك أن ترى شيئا ".
Numa noite escura se estiver virada de costas, vou roubar o seu termómetro e enfiálo entre as suas omoplatas.
سأفعلها، فى احدى الليالى الحالكة، حين تدير ظهرها، سأنتزع منها الترمومتر