português → árabe
ninguém sabe em árabe
لا أحد يعرف
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Ninguém sabe.
لااحد يعلم
Ninguém sabe isso.
لا أحد يعلم ذلك
Não, ninguém sabe.
لا، لا أحد يعرف.
Ninguém sabe nada.
لا أحد يعرف شيئاً هنا.
Alma, ninguém sabe.
الما, لا أحد يعرف
Algo que ninguém sabe?
شىء لا يعرفه أحد؟
Ninguém sabe o quanto!
لا أحد يعرف مقداره
Ninguém sabe para quê.
! من يعلم
Adivinhem? Ninguém sabe.
لكن، ما من أحد يعرف.
Ninguém sabe onde estão.
لا احد يعلم اين هما
Ninguém sabe quando volta.
لذلك لا نعرف ميعاد عودته
Hum. Adivinhem? Ninguém sabe.
هاه. خمنوا ماذا؟ لا أحد يعرف.