português → árabe
neurologia em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Nós documentamos essa neurologia anormal.
نسجل ذلك الإختلال الطبيعي.
E vamos ter uma neurologia anormal correspondente.
وسيكون لديك تناظر عصبي غير طبيعي.
Custa cerca de 300 dólares, já agora, fazê-lo numa clínica de neurologia.
بالمناسبة تبلغ تكلفته حوالي 300 دولار، عند القيام به في عيادة الأعصاب.
Mas os EUA, o Instituto Carnegie, o Stanford, a Associação Americana de Neurologia
ولكن الولايات المتحدة، معهد كارنيجي، جامعة ستانفورد، الجمعية العصبية الأمريكية
É esta qualidade recursiva peculiar a que chamamos autoconsciência, que, a meu ver, é o Santo Graal da neurociência, da neurologia, e esperamos, um dia, compreender como acontece.
وهذه الخصلة التكرارية المميزة التي نسميها الوعي الذاتي هي ما أعتقد أنها الكأس المقدسة في علم الأعصاب والأمل أنه في يوم من الأيام سنفهم كيفيتها