português → árabe
negociar com em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Vou negociar com ele.
سوف ابادل معه
Foi negociar com Leclerc,
وقد ذهب ليفاوض ليكليرك
Não há dificuldade ao negociar com Sosam.
لا توجد مشاكل عندما تتعامل مع سوسام
Aprendi que podemos negociar com as pessoas.
وقد تعلمت كيفية التفاوض مع الآخرين
É um prazer negociar com uma senhora tão decidida.
شكراً لكِ سيدة (بيج) يشرفني ان اعمل اعمالٍ تجارية مع إمرأة
Tenvoorde! Ainda tenta negociar com esse bode velho?
"تينفورديو", امازلت تحاول ان تبرم صفقات مع ذلك الماعز المسن؟
Diz ao Frank que eu quero negociar com ele. Pessoalmente.
اخبر فرانك انني اُريد التفاوض معة شخصيا
Diga ao General que um de nós irá negociar com ele amanhã.
أخبر الجنرال أن واحد منا سيكون هناك غداً للمبادلة
Dizem que se ganha muito dinheiro a negociar com os apaches.
يقولون أن التجارة مع الأباتشي مربحة جدا
Mas Wilson teve que negociar com oito países bastante parecidos.
ولكن ويلسون كان مضطراً إلى التفاوض مع ثماني دول أصغر حجما.
Hoje vai ficar feliz em saber... que podemos negociar com dinheiro.
شكرا لك يا نات اليوم ستكون مسرورا بمعرفة أننا يمكننا ان نتعامل نقدا
Todos os macacos tornam-se excelentes a negociar com os vendedores humanos.
في مقايضة القطع مع رجل المبيعات البشري.