português → árabe
nativo em árabe
محلي
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Nativo
ملاحظة
Movimento nativo
تحريك أصلي
Nativo Melhorado
أصلي محسّن
Um nativo doente.
مواطن مريض.
Não como um nativo.
ـ ليس كالأهالي
Sua o nativo no chão
ويتبخر المواطنين
Parece nativo, feito à mão.
يبدو أنه صنع يدوي للسكان المحليين
[homem a falar em idioma nativo]
[الرجل يتحدث لغته الأصلية]
[risos] [a falar em idioma nativo]
[ضحك] [يتحدث لغته الأصلية] هذا جيد.
Começaremos com um hospital nativo.
سنبدأ بالمستشفى المحلّيْ.
Plasmóide: Elemento nativo do Plasma
بلازمويد: ودجة بلازما أصلية
Adendorff, Contingente Nativo do Natal.
هذا أدندوف من قوة السكان الوطنيين