português → árabe
nada dura para sempre em árabe
لا شيء يدوم إلى الأبد
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Nada dura para sempre.
لاشئ يدوم للأبد
Não Carmila, nada dura para sempre.
لا, كارميلا لا شئ يدوم الى الابد
Porque, na Índia, nada dura para sempre nem mesmo a morte.
لانه كما ترون لا شيء يدوم للابد في الهند، ولا حتى الموت
E o Chip Taylor, o nosso perito em borboletas-monarca, respondeu, "Nada dura para sempre.
ولكن " تشيب تايلور" وهو خبير فراشات قال لي " دوام الحال من المحال "