português → árabe
nada de errado com em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Não há nada de errado com o nuclear.
ليس هناك أي شيء خاطئ بخصوص النووي.
"Não há nada de errado com o seu cérebro.
فلا يوجد ما هو خطأ بدماغك او بعقلك
Certamente não há nada de errado com isso.
بالتأكيد، لم يكن هناك من عيبٍ في ذلك
E não há nada de errado com o meu olfacto.
و لا توجد لدي مشلكة في حاسة الشم.
Não há nada de errado com pessoas que têm segredos.
ليس من المعيب أن يكون للناس أسرار
Não há nada de errado com ele, Dora... só bebeu um pouco demais.
إنه على ما يرام، لكنه أفرط فى الشراب
Não há nada de errado com Nicolo que uma boa mulher não possa consertar.
نيقولو ليس به عيب يستعصى على المرأة الذكية إصلاحة
O meu tio não vai gostar. Estás doido, Júnior. Não há nada de errado com os fios.
عمي لن يحب ذلك أنت مجنون الأسلاك بخير
E isto é real e não há nada de errado com isto porque a Internet reforçou os poderes de muitos destes jovens.
وهذا واقعي. ولا يوجد شئ خطأ حول ذلك لأن الإنترنت عززت بقوة العديد من هؤلاء الشباب.