português → árabe
nível baixo em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
'Toner' em nível baixo
حبر التصوير منخفض
Tinteiro em nível baixo
الحبر منخفض
A bateria está num nível baixo a
البطارية مستواها منخفض عند
Quando a bateria estiver num nível baixo
عندما تكون البطارية في مستوى منخفض
A sua bateria está a atingir um nível baixo.
بلغت البطارية مستوى منخفضا.
Vejam, a Índia tem muito infetados, mas tinha um nível baixo.
انظروا، أصيب العديد في الهند ولكن على مستوى ضعيف
Eles acordaram - simplesmente - em manter a reunião do início de Julho com peritos de nível baixo, mas ninguém espera que a reunião conduza a um avanço.
فقد اتفقا ــ بالكاد ــ على عقد اجتماع منخفض المستوى للخبراء في أوائل شهر يوليو/تموز، ولكن لا أحد يتوقع أن يؤدي هذا إلى تحقيق أي تقدم كبير.
Então, talvez o que acontece é que há um nível de fraude que não podemos ultrapassar, mas ainda podemos beneficiar da batota a um nível baixo, desde que não altere a nossa opinião sobre nós próprios.
لذا، ربما ما يحدث هو أن هناك مستوى من الغش لا يمكننا تخطيه، لكن ما يزال يمكننا الإستفادة من الغش في اقل درجة،