português → árabe
não é incomum em árabe
ليس مكرر
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Não é incomum.
إنّه شيء غير معتاد.
Isso não é incomum.
هذا ليس المعتاد فى مثل هذه الحالة
Não é incomum para a mãe colocar um cobertor sobre o bebé.
من المألوف أن تضع الأمهات غطاء على الطفل.
Não é incomum quando ao se dirigir a um árabe ahwazi, por exemplo—meu grupo étnico —os persas expressem sentimentos racistas, tais como "Você não é um árabe genuíno!
فمن الشائع عندما يتحدث الفرس مع العرب الأهواز على سبيل المثال، وهي جماعتي العرقية، أن يُظهروا تعصبهم العرقي بعبارات مثل:"أنت لست عربيًا فعلًا!