português → árabe
muito mais baixo em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Tinha que ser muito mais baixo, para ser acessível.
ويحتاج السعر للهبوط أكثر ليكون مجديا
Nos países em vias de desenvolvimento o número é muito mais baixo:
في العالم النامي، أقل من ذلك بكثير.
Os países que têm muitos bebés por mulher têm um rendimento muito mais baixo.
البلدان التي لديها العديد من الأطفال لكل امرأة هنا، لديها دخل منخفض جداً.
O Mar Morto está obviamente a um nível muito mais baixo do que os oceanos que o rodeiam.
ومن الواضح أن البحر الميت أوطأ بكثير من المحيطات والبحار المحيطة به.
Esses fabricantes podem vender esses medicamentos a um custo muito mais baixo às pessoas que precisam deles, a programas de tratamento que precisem deles.
وهؤلاء المنتجين يستطيعون بيع هذه الأدوية بعد ذلك بتكلفة أقل بكثير لكل من يحتاج الوصول إليها، للبرامج العلاجية التي تحتاج الوصول إليها.