português → árabe
muito legal em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Muito legal!
! جميل جدا
Agora isso é muito legal.
هذا الشيء مثير للغاية.
Muito, muito, muito legal!
! جميل جدا، جميل جدا
Muito legal. O que mais temos aqui?
S: جداً باردة. ماذا لدينا هنا؟
Muito legal para brincar, posso fazer isso o dia inteiro! eval(expression_string)
يمكن أن أفعل هذا كل يوم! eval(expression_string)
E esta é provavelmente a primeira vez em matemática que você irá encontrar algo muito legal.
ربما تكون هذه هي المرة الأولى في الرياضيات التي تقابل فيها هذا النوع من المسائل اللطيفة
Mas, o que é muito legal com as listas é que eles não têm que todos ser o mesmo tipo de dados.
لكن، ماهو الرائع حقاً حول هذه القوائم و هو أنها لا يجب أن تكون كلها من نفس نوع البيانات يمكن أن تكون كلها أعداد صحيحه،
É um exercício muito legal porque ele tem este pequeno transferidor virtual que podemos usar para mediar ângulos
وهو تمرين جيد لاحتوائه على هذه المنقة المرئية الصغيرة التي يمكننا استخدامها لقياس الزوايا
Eu telefonei para o seu segundo encontro por computador esta manhã, e ela pareceu uma garota muito legal e tranquila.
لقد إتصلت اليوم بصاحبة الميعاد الثانى التى حددها الكومبيوتر وتبدو لطيفة جدا فتاة هادئة
Um exemplo radical de resultados no ambiente de trabalho: a companhia australiana de software ATLASSIAN fez uma coisa muito legal.
دعوني اعطيكم بعض الامثلة على ذلك وهو مثال راديكالي عن التوجيه الذاتي في هذا العالم والذي يؤدي الى اداء افضل
Uma coisa muito legal sobre o segundo livro, um por [inaudível], é que os autores fizeram uma versão dele disponível on-line para livre.
شيء رائع جداً حول الكتاب الثاني، واحدة من [inaudible]، هو أن المؤلفين وقد تتاح على نسخة منه على الإنترنت مجاناً. ومرة أخرى، إذا كنت تبحث عن