português → árabe
mosteiro em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Fazenda do Mosteiro.
أين؟ مرزعة(موناستري).
O mosteiro Andronikav.
من دير اندروويكوف
O mosteiro parece uma feira!
الدير الان يبدو كما لو انه بقالة.
Cada vez que deixo o mosteiro
كل مرة أغادر الدير أنني أحضر هذا معي
É o Coro do Mosteiro Klopmann.
هذا هو كورس الدير.
Dois andares. Já foi um mosteiro.
طابقان، كانت في السابق ديرا
Vamos para o mosteiro da Trindade.
لنذهب للثالوث
Porque saímos do mosteiro da Trindade?
لماذا تركنا دير الثالوث؟
Só quero que vás buscarme ao mosteiro.
انت الوحيد الذي اتى الى اندرونيكوف من اجلي.
Deixoa no seu castelo e nas ruínas do mosteiro.
سأترككِ للكونت و ديره المدمر
Esta é uma imagem mais próxima do mosteiro budista.
هذه صورة مقربة للدير البوذي.
O Conde Drácula acabou de arrendar o mosteiro Carfax.
لقد أخذ الكونت (دراكولا) دير (كارفاكس) تواً